Экспортировал данные в формате Excel.
При импорте есть две особенности поведения.
Во-первых, ругается, что для операции фиксации остатка указан классификатор. В одной версий программы так можно было делать и артефакты остались. Раз сейчас это невозможно, то почему бы не игнорировать такой классификатор и не загружать его в новую БД.
Во-вторых. Отредактировал файл в LibreOffice, после этого(?) при импорте много сообщений вида "Не указана дата операции. Смотри: Лист: Transactions". Смотрю лист - везде даты есть, почему и где ошибка не ясно.