...теоретические стороны этого вопроса, то могу сказать, что версия для Linux-а в планах не стоит. И, наверное, не будет стоять в ближайшей обозримой перспективе.
А по-секрету добавлю, что один мой знакомый прекрасно пользуется AbilityCash под Linux в среде wine. Все работает.
понятно, что под wine`ом можно многое что запустить, но тем не менее лучше же когда все нативно работает - гораздо лучше )
а на счет портации на линух - я думаю желающие помочь хорошему делу всегда найдутся...