Группировка по чекбоксу "выполнено" по сути является сортировкой, поскольку значений у чекбокса всего два.
Отменять ее нет необходимости, просто при сортинге по любой из других колонок она - групприровка(он? - сортинг)должна/ен отключаться или становиться вторичным по отношению к сортируемой колонке.
(равно как и любые другие колонки при пересортировке)
Вот...

Dervish: Если значение поля фильтра будет Is Null, то таблица операций прибавит в ещё 4 колонки. Плюс, совершенно поменяется внешний вид и представление данных. Как результат - будет очень много вопросов пользователей о том, что вообще происходит с программой.