по-Английски кривовато звучит ИМХО
назови CashAbility или еще как, но не Ability Cash во всяком случае...
CashAbility будет созвучно "Cash a Bill" (ity)- обналичить чек или вексель... или оплатить наличными (Кэшабельный - по-Русски тоже ничего звучит)
CashAbility созвучно словоформе по аналогии с народным американизмом Rock_abilly <> Cash_ability <> Cash_A_Bill_y и проч.
Dervish: В своё время я просто постучался по аське к американцам и задал вопрос, как лучше назвать. В итоге разговора он посоветовал именно это название. Самолично я не рискнул бы называть программу.
