Будьте добры, подскажите, пожалуйста, на какой операционной системе вы работаете? Вопрос не праздный потому как с вертикальными шрифтами есть некоторые тонкости в разных операционках, так что возможно что я что-то не учел.
 
Спасибо.