...программа изначально предназначена для ведения <B>домашней бухгалтерии</B>, где деньги могут быть потрачены и не учтены. И если одной из главных целей бухгалтерского учета есть соблюдения баланса когда денег может быть потрачено столько, сколько получено, то для домашнего учета это не обязательно. С другой стороны знание точных остатков для домашней бухгалтерии важно, и пренебрегать ими не стоит.
 
Еще раз хотел бы напомнить что программа не предназначена только для бухгалтеров, и отслеживать любое движение материальных и денежных средств для обывателя сложная, да и не нужная задача.
  
Что касается реальных остатков, то эта функциональность лично мне нужна. Пользуюсь я AbilityCash уже давно и исключительно для ведения домашней бухгалтерии (в базе уже больше 5000 операций), и проблема отслеживания остатков назрела уже очень давно (судя по форуму не только у меня).  
 
С другой стороны, имея опыт программирования более 15 лет, и понимая занятость автора, я не стал бы предлагать утопическое изменение в программу, которое займет уйму времени.