...кликнуть правой кнопкой мышки на поле в статусной строке. Там можно указать валюту, в которую пересчитывать. И курс берется из истории валют. И пересчитывает быстро. Ну и еще кое-какие настройки имеются.
 
А если очень много операций (например, за год) то... То на самом деле надо их все просматривать? Что вы увидите в десяти тысячах операций? Может быть имеет смысл посмотреть в сторону графика "Динамика оборотов"?