Думаю, что в случае горизонтального графика (y=const) при расчете масштаба по оси y получается деление на ноль или что-то еще в этом роде.
 
Думаю, следует вставить простейшую проверочку и выбирать в таком случае максимальное значение по оси y = 2й величине постоянной (при ненулевом значении), и, к примеру, =1000 в любой валюте (при нулевом значении).
 
Dervish: Исправлено.