При добавлении нового значения оператора программа не позволяет создать два одинаковых значения у одного родителя.  
Но этого можно добиться, создав их в разных ветках, и потом, перетянув к одному родителю. Может кому-то понадобится, но мне нужно, чтоб прогамма хотя бы ругалась в таком случае.