Уважаемый Dervish,
 
Прошу рассмотреть следующее предложение.
  
При Добавлении или изменении операции в соответствующем диалоге не очень удобно пользоваться полями "Статья" и "Агент". И если Агентов, как правило, немного, то при развитой структуре статей, тем более, многоуровневой,  
"добраться" до n-ного подуровня довольно сложно (количество строк выпадающего сптска - всего 8, при разворачивании дочерние элементы разворачиваются вниз за пределы видимых строк, приходится прокручивать вниз - а если вложений несколько, то и несколько раз).
 
Предлагаю два варианта решения:
1 - компромиссный - оставить все как есть, но при разворачивании элементов "сдвигать" полосу прокрутки списка, чтобы были видны именно те элементы, которые ранее были скрыты;
2 - идеальный (IMHO ;-)) - когда диалог расширяется, и справа по всей высоте диалога возникает дерево счетов (оно может отображаться лишь при активности соответствующего поля, если так удобнее), аналогичное отображаемому в главной программе на вкладке "Счета". Тогда отпадет или сведется к минимуму работа с полосой прокрутки поля, достаточно будет кликнуть на нужный счет. Особенно удобно будет, если структура счетов будет полностью идентична вкладке "Счета", т.е. как пользователь ее сохранил (какие-то - развернутые, какие-то свернутые), так она и показывается.
 
Возможное дополнительное улучшение - добавить небольшую горизонтальную оласть в эту доп. часть диалога, где отображались бы штук этак пять наиболее часто используемых счетов. Если непонятно, могу нарисовать и скинуть на указанный email.
 
Опять же, для тех, кому нравится исходный вариант - можно сделать это настраиваемой опцией, например, "Отображать расширенный диалог оаераций" или, например, "... панель счетов"...
 
Спасибо!