1. Вести счета доходов/расходов не обязательно. Особенно при наличии возможности построения отчетов. Однако те, кто занимаются SOHO, должны иметь в виду такой способ - для статистики/аналитики в конце концов окажется не достаточно статьи, агента и проекта. Хотите делать пересчет - пусть будет пересчет.
2. Параметр "статья" при переводе нужна тем не менее. Ведь это - Статья прихода/расхода с этого конкретного счета. Любое списание со счета должно подпадать под какую-то статью. Перевод был обрезан незаслуженно. Кто-то не использует это - но отнюдь не означает, что этого не должно быть.
 
Dervish: Хорошо, быть может, Вы и правы. Не будем спорить, тем более, что, вполне возможно, версия 2.0 программы рассудит стороны к обоюдной радости. Когда я перейду к работе над второй версией я обязательно спишусь с Вами по e-mail, чтобы утрясти все детали реализации.