...операций, отличных от операций перевода практически нет вообще. (Иногда хочется отфильтровать на вкладке "Операции" именно их, но такая возможность, как фильтр по виду операций, не предусмотрена. Может, стоит предусмотреть указание в "И по счету" пустышку?) В этой связи мне даже трудно оценить возможности отчетов "Динамика оборотов". Но  дизайну настроек этого отчёта для случая переводов мог бы и не отличаться (по началу) от варианта двух остальных видов операций. При некоторой практике работы, возможно, появились бы дополнительные пожелания.