Да, Майкрософт любит навязывать свои решения :-)
Может вначале можно написать какую-нибудь обертку (wrapper), которая снаружи будет представлять структуру Вашей базы в том виде, который необходим для MS Active Sync? Хотя, конечно же, это только мысль и Вам, как разработчику, должно быть виднее ;-)
 
Dervish: Так или иначе, версия для Windows`CE (а, может быть и для PalmOS) нужна. Я уже сам замучился вспоминать, куда же разошлись деньги. Думаю, что если б заносил расходы прямо сразу после их совершения, не пришлось бы относить расходы на статью "Неизвестность".