Вы правы, если не учитывать возможность программы изменять названия страниц. Действительно, для классификаторов это как правило не нужно, а вот для операций, а тем более, для отчётов (графиков) это может быть очень полезным.
 
Например, вы создаёте ещё одну страницу операций. Вторую. Отличаться от первой она будет только предустановленными фильтрами. Как их отличить на экране программы? Очень просто, если есть возможность дать им разные названия. И сейчас вы можете это сделать. Одна страница операций у вас будет, например, "Операции по счёту А", а вторая - "Операции по счёту Б".
 
Я просто делал универсальный механизм для наименования закладок программы, а то, о чём вы пишете, это, если угодно, побочный эффект такого механизма.