Я практически еще не работал с программой, но мне уже кажется, что удаление операции - очень опасная штука для тех, кто активно пользуется CASH. Хотя в откликах пока что не видел. Предлагаю автору подумать над возможностью выбора пользователем в настройках опции "удалять/не удалять операции", а также предусмотреть фильтр "показывать/не показывать удаленные операции". Тогда:
1) Если выбрана опция "не удалять", после удаления операции ей присвоить статус "удалена". В противном случае операция удаляется.
2) Удаленные операции видны при просмотре движений по счету с включенным фильтром "показывать удаленные операции"
3) Иметь возможность повторить либо реанимировать удаленную операцию.
 
Dervish: А в чём опасность удаления? Если в том, что можно нечаянно удалить нужную операцию, то блокировка операции делает невозможным её удаление. Если же нужно просто посмотреть, как бы выглядело движение по счёту в отсутствие одной или нескольких операций, вполне достаточно снять с них галочку "выполнено".