мы тогда говорили о том, чтобы добавить на диалог редактирования операции кнопочку "Добавить курс", верно?