У меня в меню Файл->Настройка базы был включен пункт "Одноуровневый список счетов". После того как галку снял, нужный пункт "все счета" появился.