С самого начала подразумевалось, что Cash не предназначен для товарного учёта. Только для учёта денег. И я, конечно, понимаю, что в некоторых случаях это перекликается и, действительно, если товарная позиция всего одна (или несколько, но немного), то можно обойтись средствами Cash для их учёта. Но эта программа не годится для полноценного складского учёта, я прекрасно понимаю, что когда товарных позиций тысячи, их просто невозможно отслеживать в этой программе.
 
Увы, но мне совершенно незнаком товарный учёт, мне совсем не приходится работать со складом. А раз я сам со складом не работаю, то у меня возникают большие сомнения, что у меня получится сделать что-либо путное. Потому я пока и отказываюсь от таких доработок программы.
 
Кроме того, доработки, связанные с введением префиксов (например в валютах - см.выше), это настолько специфическая вещь, для которой я не могу подобрать иного определения кроме слова "заплатка". А любая заплатка (а) не решает в полном объёме проблему и (б) уродует исходный материал.