Когда Сергей добавит "поиск по нарастающей" (incremental search) эти проблеммы автоматически отпадут, так как будете просто набирать нужное слово, а программа сама найдет что нужно. И какая тогда разница как оно представлено, TreeView или иначе.
 
Dervish: А что делать с родителями тех же статей и счетов при этом incremental search?