Чего-то вдруг подумалось, что неправильно автор меня понял.
 
Я не предлагаю вводить в программу еще и деление курсов по типам. Это может понадобиться, и в банковских системах, например, так и сделано. Но я сомневаюсь в нужности подобной фичи в программе "малой" бухгалтерии. Когда я говорю, что "для разных случаев нужны разные курсы", я имею в виду то, что кто-то будет вносить официальный курс (и для него автор сделает импорт курсов из инета), а кому-то нужен курс его обменов. Для вторых (к которым отношусь и я сам) я и просил добавить возможность по правой кнопке добавлять курс из операции перевода в справочник курсов валют.
 
Dervish: Я всё правильно понимал в течении всей дискусии. И если бы возникло предложение вести несколько таблиц курсов валют, то ответ был бы ясный и однозначный: "нет". А мои попытки аргументировать собственную позицию вызваны двумя причинами:
 
1. Мне кажется, что мой способ ведения учёта более "правилен". Конечно, это чистой воды "имхо" , но я надеялся, что смогу убедить вас не терять деньги на операциях перевода. Некорректно это. (Снова имхо).
 
2. Сейчас я очень хочу побыстрее доделать экспорт и импорт. Очень не хочется отвлекаться на реализацию той кнопочки, о которой говорите вы. Тем более, что это только на первый взгляд просто: ведь при попытке добавить курс валют нужно ещё проверять, а не был ли уже задан курс на эту дату. И если да то... В общем, возможны варианты.
 
Мы можем вернуться к этой теме чуть позже. Но когда силы ограничены, всегда возникает вопрос в приоритетах. Что делать в первую очередь? Есть ли более насущные задачи?