Планируется ли показывать в дереве счетов сумму всех подветвей счета ?
И если да, то по какому принципу будут суммироваться остатки по субсчетам с разными валютами внутри одного счета?
 
Dervish: Можно будет выбрать валютуиз комбо-бокса и в отдельной колонке посмотреть остатки по всем счетам, в том числе и по тем, у которых есть дочерние счета. Все значения будут приводиться к выбранной валюте по таблице курсов валют, что есть в базе данных. Если для какой-то валюты невозможно пересчитать остаток (курс отсутствует), то он не будет показан.