...в самой библиотеке. Возможно, при обновлении программы библиотека (файл cbru-xml.dll) не обновилась. Коды валют RUR/RUB прошиты именно в библиотеке.