Вариант 1. Добавьте невыполненную операцию. Сразу, как откроете депозит. Например, перевода с депозита в наличные с датой окончания срока депозита и любой суммой. Когда будет приближаться срок, эта операция будет видна в списке.
Вариант 2. Добавьте выполненную операцию расхода на сумму, превышающую размер депозита в будущем - на дату, когда депозит станет просроченным (или, чтобы не допустить просрочку - на неделю раньше). Тогда до наступления этой даты остаток по счёту депозита будет положительным (чёрным), а при наступлении срока станет отрицательным (красным).