не, не путано )))
 
Обратной связи от транзакции к СМС нет. По операции понять по какому правилу она создалась (а может и не по правилу, а вовсе вручную) невозможно.
Поэтому можно только в Истории нажать "Найти СМС", перейти в Архив СМС, ткнуть в СМС, и на предпросмотре будущей операции подредактировать имеющееся или создать новое правило. Да, неправильную операцию придется потом удалить.