В UniRates.ini у меня:
[currency-rename]
RUR=R
USD=$
EUR=€
 
курсы загружаю, вручную вообще не ввожу.
курсы вводятся, в названии счетов символы отображаются... хм...
 
много загруженных курсов помогают иногда принимать решение о покупке/продаже валюты.