Мне понравилось как осуществляется регистрация русскоязычных пользователей в программе LightAlloy. Там задается загадка и вместо набора цифр-букв нужно ввести отгадку. Я думаю набор из 10-15 всем известных русских загадок не утяжелит программу, если автор решит применить такой способ.
 
Dervish: Возможно. Я пока просто не думал о процедуре регистрации. Пока только одно в голове: для русскоязычных пользователей должна быть бесплатна.