"Дублировать" достойна и отдельной кнопочки. В начале пользования программой идет так или иначе постановка учета, а по мере заполнения базы хозяйственными операциями, надо уже заботиться о единообразии учета и тут дублируешь чаще чем вводишь (что-то новое). Место в интерфейсе есть, функция востребована, вполне заслужила "кнопочку".
 
Кстати, на вкладке "валюты" слева полно места свободного и странно почему там нет кнопочки "Загрузить". Ни кому бы не помешала, а наоборот очень бы даже пригодилась. Не говоря уже о тех людях, которые только осваивают программу - загружать курсы надо, а кнопочки нет. И начинаются поиски варианта как активировать загрузку методом научного тыка.