Предлагаю очень просто решить вопрос планирования бюджета.
Идея в следующем:
После занесения повторяющейся перации, по правилу повторения создаются все записи до окончания периода повторения операции.
Это дает возможность видеть фактическую сумму всех предстоящих расходов.
В дальнейшем проведенные операции просто отмечаются как выполненные.
 
Dervish: Хотел обратить ваше внимание: если операция невыполнена (это относится и к повторяющимся операциям), то она всё равно отражается на графике остатков. Красным пунктиром выделяется от синей линии. А для повторяющихся операций в этой красной линии учитываются все экземпляры повторения. Таким образом, уже сейчас можно заценить наши перспективы по остаткам. Если угодно пока именно таким, во многом неудобным (понимаю это) способом я решаю свои личные вопросы планирования.