Только несколько, пользователей, включая, включая вас, использует возможность блокировки для других целей. Все остальные с её помощью скрывают неактуальные на данный момент счета.

 
Если переименовать "заблокированные" счета в "виртуальные", то ситуация станет обратной.
 
На данный момент, в Ability в явном виде отсутствует ряд функций, которые де-факто стали стандартными для таких программ. Это прежде всего "Сверка", "Накопления" и "Финансовые цели". В то же время они могут быть реализованы имеющимися в ней инструментами, пусть и под другим названием. Упираться из-за того, что имеющаяся терминология вводит пользователей в заблуждение, ИМХО совершенно неконструктивно.
 

Предложеный вами способ не возможен. Ведь при перенесение счётов в отдельную папку искажается отображение остатков по группам счетов в актуальный период.

 
Возможен и упешно работает, т.к. действующие в актуальный период счета скрывать незачем. Архивировать счета имеет смысл только за период, переставший быть актуальным. Для отдельных извращений есть "План счетов".
 

А для накопления виртуальных средств есть фича "не выполнена операция", когда движение средств не учитывается в остатках. Более того, для вас это удобней.

 
Простите, но Вы видимо плохо представляете о чем идет речь. "Невыполненные операции" не подходят для этих целей никак.