Помню только, что в самом диалоге редактирования мне пришлось учитывать огромную кучу разных случаев, ведь на редактирование могут быть вызваны не только операции перевода... Возможно, я просто просчитался и напрасно ввел такое ограничение.