Как по-мне так это и есть операция расхода, т.к. часть ваших денег тратится. Перевод же это не более чем перекладывание денег из одного кармана в другой, при котором денег у вас не становится ни больше, ни меньше.
 
Согласен, неудобно, что надо две операции делать. Но удобнее станет, лишь тогда, когда Дервиш сделает сплиты, т.е. не скоро