Ввод расхода одним чеком.

я ещё не встретил программу, которая смогла бы разбивать чек на статьи, и думаю, не встречу

Не знаю как у Family, но MoneyTracker это делает на ура.