В двух словах: переименование валют
 
Уверен, некоторые пользователи с удовольствием использовали бы в программе более простые и понятные обозначения валют: "р.", "$", "€" и т.д.
 
Но тогда становится невозможным загружать курсы из интернета, поскольку в большинстве источников валюты обозначаются кодами: RUR, USD, EUR
 
Так вот, в UniRates можно предусмотреть способ преобразования этих кодов в любые другие обозначения.
 
И, как частный случай такого преобразования, можно получить временное решение проблемы регистра - просто задав переименование кода в себя же: RUR=RUR, USD=USD и т.д.
 
Работать это будет потому, что сравнивать коды UniRates будет без учёта регистра, а замену брать ровно такую, как справа от знака равенства.
А "временное" потому, что, я уверен, Дервиш скоро исправит учёт регистра при сравнении кодов и в AbilityCash (вы ведь написали про это в "Доработках"?)