..."только чтение", это так и должно быть. AbilityCash использует свой собственный формат файла и сохранять данные в формате Cash 1.3 не умеет. Поэтому открыв файл данных в AbilityCash нужно лишь сохранить файл данных под новым названием и все.
 
Причины, по которым не совпадают остатки или пропали операции я вот так удаленно назвать не могу. Вообще, я старался делать так, чтобы перенос выполнялся очень точно, чтобы ничего важного при переносе не потерялось.
 
Если доверитесь мне, могу посмотреть что за проблема с Вашим файлом данных.