и там можно добавлять классификаторов сколь угодно.
я бы завёл один или группу (папку в новой терминологии) счетов, и следил бы через переводы.
например,
папка Фирма А
субсчета:
- для фирмы Б
- для фирмы В, и т.п.