...человек, которому знаком с принципами бухгалтерского учета и хочет вести свой учет в соответствии с этими принципами скорее будет использовать продукт от 1С, там у них, вроде, был вариант системы для личного учета. Ну да ладно.
 
Кроме того, мне кажется, что "полноценная бухгалтерия" это не просто "ведение валюты баланса" и "курсовых разниц", а прежде всего поддержка в части автоматизированной генерации бухгалтерской и налоговой отчетности. Без нее, на мой взгляд, нечего даже и мечтать о том, что такой продукт будет востребован.
 
И все же, мне интересно, что именно, на ваш взгляд, следовало бы сделать с AbilityCash в этом направлении.