Как построить дерево?
А так?
Расходы -> Товары -> Продукты
Расходы -> Товары -> Гигиена
Ставим родителем Товары, на продукты -- "Прдукты", на туалетную бумагу -- "Гигиена".
 
Вообще, моя реализация допускает вольности. Например указать в статье родителя "Все статьи расходов".
 
А идеальное дерево стОит разбить очень подробно и со смыслом, вроде того:
Расходы -> Услуги
Расходы -> Товары
И дальше детализировать вроде
Услуги -> Коммуникации
Услуги -> Развлечения
и т.д. Получится ОЧЕНЬ громоздко для заполнения, но при анализе -- сказка!
 
Dervish: А сказка ли? Хорошо, а купленный аккумулятор для автомобиля относится к товарам? Почему бы его не отнести к автомобилю? И что мне делать, если я все свои расходы по автомашине хочу видеть в одной статье? И услуги и товары? Что тогда?