Проверьте свои региональньіе установки, и везде установите руский и киррилицу. В такой же ситуации мне помогло.
 
Dervish: Основное, это выбор языка для non-unicode программ. Если бы я сделал программу unicode, то она замечательно бы работала под NT/2000/XP, но категорически отказывалась бы работать под 95/98/ME. Проблемы могут возникать только если не указан русский язык для не-unicode программ.