...некоторые доработки "не вызывают головную боль".
 
Но по порядку.
 
Я не совсем понял что даст наличие кнопки "Сигма". Общую сумму всех счетов? С одной стороны этого мало, мне, например, хочется видеть отдельно мои обязательства отдельно от обязательств передо мною. С другой стороны, если перевести счета в иерархический режим (в виде дерева) и правильно разложить счета по папочкам, то программа может сама посчитать итоги по папкам (в том числе по разным валютам если введены курсы пересчета) и покажет итоги. И тогда я буду видеть не только сумму по всем счетам, но и отдельно по группам счетов. Например, сумму полученных кредитов, сумму инвестиций, сумму наличных ну и так далее.
 
Насчет показа остатка по счету при вводе, наверное это можно будет сделать. Но пока работа над вводом операций не стоит в ближайшей перспективе. Может быть в будущем.
 
P.S. Фраза про Одиссея мне не говорит ничего и, честно говоря, я не представляю как она относится ко мне, к программе или к сайту. Вот такой у меня пробел в образовании.