Так, наконец-то определились. (я почти так же счастилив, как когда уговорил автора убрать двоеточие из пункта меню "Страница"). Дублирование дублирует все (включая дату). Мне пришел на ум такой вопрос: а что быть с функцией, которая бы дублировала операцию, но с текущей датой? Можно, конечно, сказать, что вот ребята, есть дублирование, ставьте дату сами. А можно и попытаться выкрутиться... Как назвать функцию? Повтор! Выбираем "повтор(ить операцию)" -- это так логично! Операция повторяется уже *сейчас*! Тут еще возник вопрос: у нас же есть  уже повторения. И по смыслу они очень похожи... Итак, вопрос к автору: можно ли увязать две этих функции, чтобы функция повторений (существующая) могла бы реализовать дублирование с текущей датой? Можно ли их как-нибудь увязать? Вполне возможно, что сразу ответить на этот вопрос не представляется возможным, но, вероятно, эта идея в конечном этоге может навести на здравую мысль.
 
Dervish: Теперь осталось придумать, как бы это всё в одну кучу собрать, чтоб понятно и логично было.