А почему тогда "создание копии" меняет дату? Вначале я, к сожалению, этого не заметил, но теперь "разглядел". Фактически, чем отличается Добавить и Дублировать? Ничем. Одинаково делаются копии операции. По-моему, тут просто две одинаковые функции. Тем более, почему копии не могут быть основой для потокового ввода? Или, почему нельзя продолжить вчерашний потоковый ввод? Неужели потоковый ввод настолько непрерывен? Т.е., достаточно нажать ОК и все. Потом нельзя будет открыть последнюю операцию и нажать "Добавить" -- кнопка просто недоступна.
 
Dervish: Вообще, то, что вы предлагаете, на самом деле только упростит мне задачу!