Ну, попробую убедить )
Мне лично было бы удобнее понятие опердня, поскольку я долго работал в банковской автоматизации. Но я понимаю, что для нормального человека чем меньше дополнительных терминов и действий типа "открыть опердень, закрыть опердень", тем лучше. Это же относится и к увеличению количества элементов интерфейса типа добавления еще одной кнопочки, горячей клафиши и т.п.
Посему гораздо проще и понятнее один раз проверить и правильно выставить дату у позабытой позавчерашней операции, чем менять даты при вводе 20, а то и более операций за вчерашний день.
Сейчас я решаю проблему просто переводом времени на компьютере, но это как-то некрасиво, что ли...
Жду возражений )
 
Dervish: Аргументация понятна, одно непонятно: зачем 20 раз изменять дату? Вводите потоком при помощи кнопки "Добавить"!