Можно использовать sqlite. Она поддерживает большинство синтаксиса SQL-92 и распространяется в виде исходного кода. Есть отдельная ветка под Windows. Может встраиваться в приложение, а можно использовать в виде DLL.
 
http://sqlite.org