Честно говоря, я вижу только одну проблему: различные валюты. Есть два варианта: при переносе копировать сумму и подставлять другую валюту. Так, если было 100 RUR, переносить как 100 USD. Можно делать пересчет по курсу: 100 RUR = 3,3 USD. Последнее, видимо, даже предпочтительнее.
Еще какие-то проблемы? Переводы? Ну так при копировании перевода заменять счет, из которого копируется на счет, в который происходит вставка.
Самое главное в Copy&Paste -- не пытаться самостоятельно изменить данные в процессе переноса (кроме, наверное, суммы/валюты). А пользователь уж сам решит, что ему делать с тем, что он скопировал.
 
Dervish: Главное, это чтобы пользователь не "потерял" скопированную дату.