Спасибо! Теперь прояснили. У меня "Корреспондент" приравнивалось (ассоциативно) к "Контрагенту", которого можно сделать реквизитом операции создав нужный классификатор.