Поддерживаю идею с разньіми цветами и оттенками.
Можно также попробовать сдвинуть прогресс-барьі нижних уровней немного вправо (также как сдвинутьі названия).
 
Dervish: Я тоже думал насчёт сдвига, мне показалось, что это не выход: не получится реально выделить группы строк. Так что, скорее всего, нам остаётся только цвет. Жаль только, что его нельзя передать на чёрно-белый принтер.