как раз узко понимаешь класификаторы. Можно ведь назначать цену только Некоторым класификаторам! тем которые используются у вас как Товары и Услуги. Можно пойти дальше и отделить класификаторы с ценой от класификаторов без цены. Таким образом избежим путаницы.
Еще было б хорошо добавить к этим класификаторам единицы измерения. Тогда не приходилось бы делать кучу валют и использовать их не по прямому назначению.
Подобный принцип деятельности лежит в основе большинства программ ведения учета. Каждый товар, или услуга просто обязаны иметь свою цену и единицу измерения. Это очень облегчает работу. Если добавить еще и выбор даты создания отдельного товара/услуги, то вы сможете смотреть динамику колебания цен!
Можно пойти еще дальше У нас у всех есть вещи. Так ведь? Но они никак не проходят по нашей базе! В принципе нужно учитывать как деньги которые вы имеете, так и вещи. Вы купили себе что-нибудь, закинули на склад (счет). И там оно хранится. Вы можете в любой момент посмотреть когда купили, у кого и сколько отдали за вещь, и сколько вещей на вашем складе. Это я бы тоже очень хотел увидеть в этой программе. Однако это уже больше для предприятия чем для личного учета.
 
Программа уже давно вышла за рамки простого учета личных средств. Так почему бы не развивать ее и дальше?