Оставлю часть Вашего сообщения без комментариев из-за отсутствия времени...
 
> По круговой диаграмме могу предположить, что если очень необходимо, можно завести еще один
> классификатор "счета". Продублировать структуру, и при каждой операции - заполнять.  
> Соответственно можно построить отчет с учетом счетов.
 
Вот как раз стараемся удалить лишние классификаторы, ибо это тупая дополнительная работа при каждом вводе операций заполнять.