...но требует небольшого осмысления. Хотя, я не совсем понимаю как могут возникнуть трудности с составлением дерева счетов и очень уж острой необходимости в альтернативном представлении я не встречал.
 
В любом случае в ближайшей сборке будет реализован бюджет и несколько небольших доработок и исправлений ошибок, больше я пока ни на что не замахиваюсь.
 
Пока писал ответ появился первый вопрос (и, думаю, не последний): а какое дерево должно использоваться в комбо-боксах выбора счета при добавлении/редактировании операции? И как быть с расширенным списком счетов на странице операций? Какое дерево должно использоваться там?