...есть колонка "Корреспондент". Именно в ней и показывается корреспондирующий счет, то есть второй счет в операции. Если она у вас скрыта, сделайте правый клик на заголовке списка и в контекстном меню отметьте пункт "Корреспондент".